Naruto (episode 123, vf) : Arrivée du fauve de jade de Konoha

Comme prévu, Kimimaro s'est facilement débarassé des clones de Naruto à l'aide de sa technique de la danse du camélia. Tout à coup, le tonneau se brise en mille morceaux et Sasuke réapparaît sous la forme de stade n°2 de sa marque maudite. Alors que Naruto tente de rattraper Sasuke qui a pris la fuite, Kimimaro s'apprête à l'éliminer. Mais Lee intervient à temps et empêche Kimimaro de s'en prendre à Naruto. Lee rappelle à Naruto qu'il a promis à Sakura de ramener Sasuke. Naruto approuve et part donc à la poursuite de Sasuke. Un combat commence entre Lee et Kimimaro... Mais au bout de quelques minutes, Lee interrompt le combat car il doit prendre son médicament. Malheureusement, il boit du saké à la place de son médicament et devient accidentellement ivre.